Договір про реєстрацію доменного імені

Будь ласка, уважно прочитайте цю угоду, оскільки вона містить важливу інформацію щодо ваших законних прав та засобів захисту.

Англійська версія юридичних угод і політик вважається єдиною поточною й дійсною версією цих документів. Версії документів будь-якою іншому мовою надаються тільки для вашої зручності, щоб полегшити читання і розуміння англійської версії. Версії документів іншими мовами не мають юридичної сили та не можуть замінити англійські версії. У разі виникнення розбіжностей чи конфліктів юридичні угоди й політики англійською мовою матимуть переважну силу.

Остання редакція: 2024-10-21 06:45:54

1. ОГЛЯД

Цей Договір про реєстрацію доменного імені (далі «Договір») укладається між групою компаній Hostinger (далі «Hostinger»), інформацію про яку вказано в Умовах використання, і вами, та набуває чинності з дати електронного прийняття. Даний Договір встановлює умови користування послугами реєстрації доменних імен Hostinger Україна (далі - «Послуги реєстрації доменних імен» або «Послуги»). Електронне прийняття цього Договору з вашого боку означає, що ви прочитали, зрозуміли, визнали і дали згоду на обов'язковість цього Договору, який включає шляхом відсилання (i) Договір публічної оферти про надання послуг ( «ДПО»), (ii) всі договори Hostinger Україна, керівництва, правила, практичні заходи, процедури, реєстраційні вимоги або стандарти функціонування домену верхнього рівня (TLD), де ви реєструєте будь-який домен ( «Політики реєстрів»), а також (iii) ліміти будь-якого тарифного плану, правові застереження щодо використання продуктів чи інші застереження, представлені на цільовій сторінці Послуг реєстрації доменних імен сайту Hostinger Україна (далі - «Сайт»). Для переходу за посиланням і ознайомлення з Політиками реєстрів доменів верхнього рівня TLD, де ви бажаєте отримати доменне ім'я, клікніть тут.

Терміни «ми», «нас» або «наш» відносяться до Hostinger Україна. Терміни «ви», «ваш», «користувач» або «клієнт» означають будь-яку фізичну або юридичну особу, яка приймає цей Договір. Якщо не передбачено інше, ніщо в цьому Договорі не рахується як таке, що надає права або вигоди третім особам. Ви визнаєте і підтверджуєте, що (i) Hostinger Україна може на власний розсуд в будь-який час змінювати або модифікувати цей Договір, причому такі зміни або доопрацювання вступають в силу негайно після публікації на даному Сайті; і (ii) факт використання вами нашого Сайту і наших Послуг, після внесення таких змін і доопрацювань, означатиме ваше прийняття цього Договору в останній редакції. Якщо ви не згодні дотримуватися цього Договору в останній редакції, утримайтеся від користування (або подальшого користування) Сайтом або Послугами на даному Сайті. Крім того, Hostinger Україна може періодично повідомляти вам про зміни і доробки цього Договору по електронній пошті. Тому важливо, щоб ваш акаунт покупця завжди містив актуальну інформацію, включно з вашою електронною адресою. Hostinger Україна не несе ніякої відповідальності або зобов'язань перед вами в разі неодержання повідомлення, якщо це порушення пов'язане з недостовірною або застарілою адресою електронної пошти.

Hostinger Україна є акредитованим реєстратором Корпорації з управління доменними іменами та IP-адресами (ICANN). Ви визнаєте і підтверджуєте, що акредитовані реєстратори ICANN пов'язані партнерською угодою з ICANN. Ви визнаєте і підтверджуєте, що Hostinger Україна може змінювати цей Договір, аби відповідати будь-яким угодам з ICANN, а також будь-яким іншим умовам, встановлених (i) ICANN і / або (ii) реєстром і застосованих до TLD або національних доменів верхнього рівня (ccTLD). Використовувані в цьому документі терміни «реєстр», «Реєстр», «оператор реєстру», «Оператор реєстру» відносяться до реєстру, застосовуваним до TLD або ccTLD в залежності від конкретного випадку. Для ідентифікації реєстратора-спонсора натисніть, тут.

2. ПОЛОЖЕННЯ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ БУДЬ-ЯКОЇ РЕЄСТРАЦІЇ

Якщо не передбачено інше, положення, наведені нижче в даному Розділі 2, можуть бути застосовані для всіх доменів верхнього рівня, які ми пропонуємо. Спеціальні умови, що відносяться до будь-яких TLD або ccTLD (на додаток до розміщених на Сайті Політикам реєстрів) розкриті нижче в тексті цього Договору.

Політики реєстрів. Ви погоджуєтеся з дотриманням всіх Політик реєстрів (як визначено вище в цьому Договорі), які можуть застосовуватися до реєстрації вашого доменного імені (будь-якого рівня). У ВАШ ОБОВ'ЯЗОК ВХОДИТЬ ВІДВІДАТИ ВІДПОВІДНІ САЙТ ДОМЕНУ ВЕРХНЬОГО РІВНЯ, ПРОЧИТАТИ І усвідомити ЗАСТОСОВНІ ПРАВИЛА РЕЄСТРАЦІЇ ПЕРЕД ТИМ, ЯК ПЕРЕЙТИ ДО РЕЄСТРАЦІЇ ДОМЕНІВ ВЕРХНЬОГО РІВНЯ. ПОЛІТИКИ РЕЄСТРІВ ДЛЯ КОЖНОГО ДОМЕНУ ВЕРХНЬОГО РІВНЯ МОЖНА ЗНАЙТИ, НАТИСНУВШИ НА ПОСИЛАННЯ ТУТ. Незалежно від будь-яких протиріч, що містяться в цьому Договорі, Оператор реєстру TLD, де реєструється доменне ім'я, є стороннім бенефіціаром даного Договору. Таким чином, сторони цього Договору визнають і підтверджують права стороннього бенефіціара, якими він наділений як Оператор реєстру, і його права стороннього бенефіціара у межах цього Договору, за яким Hostinger Україна визнається афілійованою особою реєстратора відповідного TLD. Права третьої сторони-бенефіціара, якими він наділений як Оператор реєстру, залишаться в силі навіть після припинення дії цього Договору.

Активація домену. Після придбання доменного імені ви повинні активувати його протягом 96 годин, вказавши необхідні дані в панелі управління hPanel. Купуючи домен, ви підтверджуєте ваше розуміння того, що поки доменне ім'я не активовано, право на володіння ним не зарезервоване за вами, і його може купити хтось інший. Остаточна реєстрація доменного імені буде оформлена на ім'я того, хто перший активує його, заповнивши необхідну інформацію. Будь ласка, зверніть увагу, що а). у випадку, якщо ви не активуєте домен протягом 96 годин, і хтось інший активує його раніше за вас, або б). у випадку, якщо ви не активуєте домен через 12 місяців (незалежно від того, чи активує його хтось інший у цей період), доменне ім'я буде видалено з вашого облікового запису, і ви не зможете повернути ваші кошти. У випадку, якщо хтось зареєструє те ж саме доменне ім'я протягом 96 годин з моменту вашої оплати, ви отримаєте право на повернення грошей відповідно до Умов повернення коштів.

Реєстраційні вимоги. У тій мірі, в якій ви відповідаєте вимогам реєстрації в будь-якому TLD або ccTLD (наприклад, резидентство в ЄС, та ін.), Перевіркам (наприклад, перевіркам DNS) або іншим вимогам аутентифікації для реєстрації доменного імені в домені верхнього рівня, ви підтверджуєте, подаючи заяву про реєстрацію або оновленні реєстрації доменного імені, що запевняєте та гарантуєте наступне: (A) всі відомості, надані для реєстрації або поновлення реєстрації доменного імені (включаючи підтверджуючі документи, якщо є), є правдивими, повними і коректними і жодним чином не вводять в оману, а заява подана вами з благими намірами; (B) ви відповідаєте і будете відповідати критеріям Політик реєстрів для відповідного TLD на час реєстрації доменного імені; (C) ви раніше не подавали заяву іншим реєстраторам, котрі використовують ті ж критерії відповідності, і не отримували від них відмову; (D) ви визнаєте і підтверджуєте, що навіть якщо доменне ім'я буде прийнято на реєстрацію, ваше бажання ним користуватися може бути оскаржене іншою стороною, яка вважає, що має на нього право; (E) ви визнаєте і підтверджуєте, що Реєстр і реєстратор можуть припинити реєстрацію доменного імені, якщо будь-яка з представлених вами гарантій виявиться помилковою, неповної, некоректної або вводить в оману.

Право власності. Ви визнаєте і підтверджуєте, що реєстрація доменного імені не створює для вас будь-яких майнових прав; реєстратор, або будь-яка особа, що має ім'я, використане в імені домена і при реєстрації доменного імені, а також факт включення його до Реєстру, не можуть тлумачитися як свідоцтво про право власності на зареєстроване доменне ім'я. Ви не повинні передавати або планувати передати право власності на будь-яке доменне ім'я, а також надавати або планувати надати його кому-небудь у вигляді забезпечення або іншим чином обтяжувати або планувати обтяження зареєстрованого доменного імені.

Вимоги ICANN. Ви підтверджуєте, що згодні дотримуватись вимог ICANN, відповідати стандартам, правилам, процедурам і практиці цієї організації, контроль за якими покладено на кожного відповідного Оператора реєстру відповідно до двостороннім договорам з ICANN або іншою домовленістю з цим органом. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, зверніться до освітньої інформації ICANN. Відшкодування витрат Реєстру. Ви погоджуєтесь звільняти і захищати від відповідальності (протягом 30 днів після звернення) Оператора реєстру і Постачальника реєстраційних послуг, а також їх субпідрядників, філії, відділення, акціонерів, директорів, керівників, співробітників, бухгалтерів, адвокатів, страховиків, агентів, попередників і правонаступників від будь-яких вимог, претензій, збитків, втрат, витрат, позовів чи інших зобов'язань, відомих або невідомих, включаючи розумні витрати на адвоката і юридичні витрати, що будь-яким чином витікають з або пов'язані з реєстрацією, продовженням, поновленням, анулюванням і / або її передачею, і / або порушенням будь-яких умов або положень, що регулюють реєстрацію. Ви не повинні укладати угод з врегулювання або йти на компроміси з будь-якою вимогою таких відшкодувань без попередньої письмової згоди Реєстратора або Оператора реєстру, до того ж у видачі такого схвалення не повинно бути необґрунтовано відмовлено; ви погоджуєтеся також, що ці обов'язки з відшкодування шкоди збережуться і після закінчення терміну дії або припинення цього Договору з будь-яких причин. НІ ЗА ЯКИХ ОБСТАВИН ОПЕРАТОР РЕЄСТРУ НЕ БУДЕ НЕСТИ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ПЕРЕД ВАМИ, ПЕРЕД ІНШОЮ ОСОБОЮ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, ФАКТИЧНІ ЧИ ШТРАФНІ ЗБИТКИ, В ТОМУ ЧИСЛІ ВТРАТУ ПРИБУТКУ АБО РЕПУТАЦІЇ У БУДЬ-ЯКОМУ ПИТАННІ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ВСТАНОВЛЮЄТЬСЯ ТАКА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ НА ОСНОВІ КОНТРАКТУ АБО ПРАВОПОРУШЕННЯ (У ТОМУ ЧИСЛІ НЕДБАЛОСТІ), ПОРУШЕННЯ ГАРАНТІЙ, ПРЯМОГО АБО ОПОСЕРЕДКОВАНОГО НЕДОТРИМАННЯ ЦЬОГО ДОГОВОРУ АБО ДОДАНИХ ДО НЬОГО УГОД І ПРАВИЛ; АБО ПОЯСНЮЄТЬСЯ НЕМОЖЛИВІСТЮ ДЛЯ ВАС ВИКОРИСТОВУВАТИ ДОМЕННЕ ІМ’Я, ВТРАТОЮ ВАШИХ ДАНИХ, ФОТО АБО ІНШИМИ ПРИЧИНАМИ, НАВІТЬ ЯКЩО ОПЕРАТОР РЕЄСТРУ БУВ ЗАЗДАЛЕГІДЬ ПОПЕРЕДЖЕНИЙ ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ.

Сторонні бенефіціари. Незалежно від будь-яких протиріч, які можуть бути виявлені в цьому Договорі, Оператор реєстру будь-якого TLD, де ви реєструєте доменне ім'я, є стороннім бенефіціаром цієї Угоди. Таким чином, сторони цієї угоди визнають і підтверджують права стороннього бенефіціара, якими він наділений як Оператор реєстру, і його права стороннього бенефіціара в рамках цього Договору, за яким Hostinger Україна визнається партнером реєстратора TLD. Права третьої сторони-бенефіціара, якими він наділений як Оператор реєстру, залишаться в силі навіть після припинення цього Договору.

Змінне і не однакове ціноутворення. Ви визнаєте, розумієте і підтверджуєте, що Політики реєстрів встановлюють різні ціни на окремі імена в деяких TLD (наприклад, звичайні імена в порівнянні з преміум-іменами) і / або різну вартість відновлення реєстрації (тож вартість відновлення доменного імені може відрізнятися в одному і тому ж TLD і, наприклад, може становити 20,00 доларів США для одного і 10,00 доларів США для іншого доменного імені).

Обмеження конфіденційності та доступності проксі-серверів. Ви визнаєте і підтверджуєте, що відповідно до Політик реєстрів в деяких TLD може бути заборонено реєструвати приватні домени верхнього рівня. В такому випадку ви повинні здійснити реєстрацію у всіх без винятку TLD із зазначенням ваших персональних даних, а також ви повинні гарантувати їх актуальність, точність і повноту.

3. ОПЛАТА ТА ПЛАТЕЖІ

(A) ЗАГАЛЬНІ УМОВИ, ВКЛЮЧНО З УМОВАМИ АВТОМАТИЧНОГО ПОНОВЛЕННЯ РЕЄСТРАЦІЇ

Ви погоджуєтесь відшкодувати вартість будь-яких Послуг, куплених або отриманих на даному Сайті, при замовленні Послуги. Hostinger Україна залишає за собою право зміни і перегляду цін Послуг і зборів в будь-який час, причому такі зміни вступають в силу відразу після розміщення на цьому Сайті без необхідності додаткового повідомлення. Якщо ви набували або користувалися Послугами певний фіксований період (кілька місяців або років), зміни цін Послуг і зборів вступають в силу в момент продовження користування Послугами, як буде описано нижче. З питань умов оплати, платежів, повернення коштів, виставлення рахунків та інших умов, які можна застосувати до Послуг, пропонованих в рамках даного Договору, читайте в розділі «Оплата і платежі» ДПО.

(B) УМОВИ ПОДОВЖЕННЯ ДОМЕННИХ ІМЕН

При реєстрації доменного імені ви обираєте один з двох варіантів продовження: (i) «Автоматичне продовження», і (II) «Продовження вручну»:

Автоматичне продовження. Автоматичне продовження є установкою за замовчуванням. Hostinger Україна автоматично продовжить будь-яке доменне ім'я, яке потребує оновлення, на період, рівний початковому періоду реєстрації, і візьме оплату відповідно до Методу оплати, який ви встановили на Сайті за поточними тарифами.

Продовження вручну. Якщо автоматичне продовження вашого доменного імені відключено, ви повинні самостійно увійти в Менеджер домену в своєму акаунті для даного доменного імені і вручну здійснити продовження реєстрації після дати закінчення (в тому випадку, звичайно, якщо ви хочете продовжити реєстрацію). Якщо ви не зробите продовження в ручному режимі до настання дати закінчення реєстрації, термін дії доменного імені закінчиться, і ви більше не зможете ним користуватися.

Всі варіанти продовження повинні здійснюватися відповідно до умов цього Договору, який може час від часу доповнюватися, і ви, зі свого боку, підтверджуєте згоду на обов'язковість виконання умов Договору (з усіма доповненнями) для всіх доменів, які підлягають продовження. Оплата за продовження доменного імені не повертається. Якщо з якої-небудь причини Hostinger Україна не зможе отримати оплату відповідно до обраного вами Методом оплати або ж ви не відреагуєте на наші повідомлення, реєстрація вашого доменного імені буде припинена. У ваш обов'язок входить підтримувати актуальність вашої платіжної інформації в способі оплати, включно з датою закінчення терміну дії, якщо ви використовуєте кредитну карту.

Для доменів ccTLD зони .dk ви повинні зробити продовження не пізніше 41 дня до дати закінчення реєстрації, інакше статус вашого доменного імені буде змінений на «непоновлення реєстрації». Для доменів ccTLD зони .cz ви повинні зробити продовження не пізніше 33 днів, для зон .de - 5 днів (*), .ch і .fr - 3 днів до дати закінчення реєстрації, інакше ваше доменне ім'я перейде в статус «Пільговий період відновлення »(RGP). Якщо ваше доменне ім'я знаходиться в статусі «Пільговий період відновлення», ви можете його відновити тільки через запит в службу підтримки Hostinger Україна про відновлення і продовження доменного імені. Ви не зможете відновити доменне ім'я в статусі RGP через Менеджер домену. Якщо ви не зробите продовження в ручному режимі до настання дати закінчення реєстрації, ваше доменне ім'я буде анульовано, і ви не зможете більше ним скористатися. (*) Доменне ім'я зони .DE, зареєстроване після 18.07.2016 року, буде відключено в 5-й день від кінця останнього місяця реєстрації, продовження або передачі іншому користувачеві. Наприклад, якщо ваш домен зони .de був зареєстрований 1 січня 2011 року, його термін дії спливає 27 січня 2012 року, оскільки термін реєстрації становить 1 рік, а 27 січня є п'ятим днем від кінця січня. Доменні імена зони .DE повинні бути продовжені до настання дати закінчення терміну дії. Після закінчення терміну дії доменного імені зони .DE: 1) ви не зможете більше керувати своїм доменним ім'ям в зоні .DE за допомогою панелі управління LogicBoxes, і 2) ваше доменне ім'я в зоні .DE буде передано безпосередньо в .DE Реєстр (реєстратор DENIC ), ви в подальшому будете отримувати від DENIC інструкції з управління вашим доменним ім'ям.

Ви погоджуєтеся з тим, що Hostinger Україна не несе відповідальності за скасовані доменні імена, які ви не змогли продовжити автоматично або в ручному режимі в терміни, зазначені в цьому Договорі. У будь-якому випадку, якщо ви не змогли вчасно продовжити домен, може бути стягнена додаткова оплата. Якщо при реєстрації ви були підписані на послуги забезпечення конфіденційності або будь-який інший подібний сервіс, ці послуги будуть автоматично відновлені при продовженні вашого доменного імені; ви повинні будете сплатити додатковий збір за їх відновлення, якщо тільки не відключите ці послуги заздалегідь.

Якщо ви не поновите ваше доменне ім'я в терміни, зазначені в цьому Договорі, його використання припиняється, і воно буде позначено для подальшого анулювання. Для доменного імені настає Пільговий період відновлення, який триває 30 днів, протягом яких ви можете відновити його, заплативши Hostinger Україна Збір за повернення доменного імені. Збір за повернення доменного імені в даний час складає 80.00 доларів США + Оплата за продовження реєстрації + ПДВ. Ця сума за умовами цього Договору може змінюватися. Якщо ви не повернете своє доменне ім'я до закінчення пільгового періоду відновлення, Реєстр помістить його в список вільних імен, і воно може бути зареєстровано на будь-кого, хто перший подасть на нього заявку. Для деяких ccTLD (в зонах .ru, .dk, .hu, .nu, .pl і .se) не передбачено Пільговий період відновлення.

Тривалість пільгового періоду відновлення варіюється для різних ccTLD. Ознайомтеся з конкретними умовами, передбаченими для застосовного TLD. При розбіжності умов цього пункту до положень ccTLD, правила національних доменів вищого рівня мають пріоритет.

Якщо ви придбаєте доменні імена .com, реєстраторами яких є Hosting Concepts B.V. (Openprovider), Realtime Register B.V., Gransy, s.r.o., INWX GMBH, Name SRS AB, Metaregistrar BV (ви завжди можете перевірити інформацію про реєстратора вашого доменного імені в WHOIS Lookup), у вас буде 10-денний пільговий період продовження. Цей період починається відразу після закінчення терміну дії домену, протягом якого ви можете продовжити його без додаткової плати (за стандартною ціною). Якщо ви не продовжите домен до закінчення зазначеного періоду, доменне ім'я буде видалено. Це означає, що його зможе придбати третя особа. Якщо ви захочете відновити домен .com після закінчення 10-денного пільгового періоду продовження, зверніться до нашої команди підтримки, щоб дізнатися, чи можливо це зробити.

(C) УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ БЕЗКОШТОВНИХ ПРОДУКТІВ

Якщо при реєстрації доменного імені ви отримуєте доступ до безкоштовних продуктів, ви визнаєте і підтверджуєте, що можете їх використовувати тільки в разі дійсної покупки, а разом з видаленням або анулюванням доменного імені ви втрачаєте право користування такими безкоштовними продуктами. У разі використання безкоштовних доменних імен, ви визнаєте і підтверджуєте, що ви зареєструєте доменне ім'я протягом 12 місяців з дати надання безкоштовного домену, інакше його термін дії закінчиться, і ви не будете змінювати акаунти, пов'язані з ними, в перші 5 (п'ять) днів після реєстрації. У разі, якщо безкоштовне доменне ім'я пропонується разом з реєстрацією іншого доменного імені і платне доменне ім'я зареєструвати не вдалося, ми можемо на власний розсуд або скасувати реєстрацію безкоштовного домену, або відшкодувати різницю між сплаченою сумою і вартістю безкоштовного домену. Реєстрації, які не вдалося здійснити в рамках рекламних пропозицій, можуть завершитися на наш розсуд анулюванням безкоштовного продукту чи продукту зі знижкою, або коригування ціни зареєстрованого домену та вартості товару зі знижкою.

4. ТЕРМІН ДІЇ УГОДИ; ПЕРЕДАЧА ВІД ОДНІЄЇ ОСОБИ ІНШІЙ; ВИПРОБУВАННЯ ДОМЕНУ

Цей Договір діє в повній силі і обсязі до тих пір, поки у вас є будь-яке доменне ім'я, зареєстроване на Hostinger Україна. Ви не будете передавати будь-яке доменне ім'я, зареєстроване через Hostinger Україна іншому реєстратору протягом перших 60 (шістдесяти) днів, починаючи з дати первісної реєстрації. Ви також зобов'язуєтесь не вдаватися до «випробуванню домену», використовуючи перші пільгові 5 (п'ять) днів, коли зареєстрований власник доменного імені може прийняти рішення скасувати доменне ім'я і отримати повну компенсацію для перевірки перспективності і конкурентоспроможності доменного імені. Якщо Hostinger Україна встановить (це визначення Hostinger Україна робить на свій власний розсуд), що ви займалися «випробуванням домену», ми залишаємо за собою право (a) взяти з вас невелику плату за тестування (яка буде вирахувана із суми компенсації) або (b) повністю відхилити вашу заяву про скасування домену та повернення грошей. Hostinger Україна не буде стягувати з вас плату, якщо прийме рішення скасувати ваше доменне ім'я протягом 5 (п'яти) пільгових днів через шахрайство чи інші дії поза вашої відповідальності. Ви погоджуєтеся з тим, що Hostinger Україна ніяк не пов'язана (i) будь-якими заявами третіх сторін, які ви могли використовувати при покупці продуктів Hostinger Україна і (ii) ніякими заявами загального порядку, які могли бути розміщені на сайті компанії або містилися в її рекламних матеріалах.

5. АКТУАЛЬНІСТЬ ІНФОРМАЦІЇ; ВИКОРИСТАННЯ ІНФОРМАЦІЇ І ТЕРМІН ДІЇ

Ви погоджуєтесь повідомити Hostinger Україна протягом 5 (п'яти) робочих днів про будь-які зміни в інформації, наданій вами при подачі заяви і / або в процесі реєстрації. У ваш обов'язок входить забезпечити актуальність і достовірність цієї інформації. Якщо ви з будь-якої причини не зможете передати Hostinger Україна і надалі оновлювати точну і достовірну інформацію про вас, це буде розглядатися як істотне порушення цього Договору і є підставою для припинення та / або скасування реєстрації вашого доменного імені. Якщо ви з яких-небудь причин не відповіли протягом 5 (п'яти) робочих днів на запит Hostinger Україна для перевірки наданої вами інформації, це також буде розглядатися як істотне порушення цього Договору і є підставою для припинення та / або скасування реєстрації вашого доменного імені. Ви погоджуєтесь зберігати свою копію касового рахунку за покупку доменного імені. Ви погоджуєтесь для кожного зареєстрованого вами доменного імені надавати такі контактні дані: поштову адресу, адресу електронної пошти та телефон Власника зареєстрованого доменного імені, а в разі відхилення від вищезазначеної, аналогічну інформацію для технічної, адміністративної контактної особи або контактної особи, відповідальної за білінг. Ви визнаєте і підтверджуєте, що реєстрація доменного імені вимагає, щоб ця контактна інформація була передана, повністю або частково, оператору реєстру для власного використання, копіювання, поширення, публікації, внесення змін та іншої обробки (зокрема, в рамках нашої Політики конфіденційності) для проведення реєстрації доменного імені, що може вимагати транскордонної передачі такої інформації, наприклад, з США в ЄС і назад. Відповідно до вимог ICANN, ці відомості повинні бути у відкритому доступі через службу Whois, на оператора реєстру також може бути покладено обов'язок забезпечити доступність зазначених відомостей через Whois. Як Hostinger Україна так і оператор реєстру можуть бути зобов'язані архівувати цю інформацію для стороннього сервісу послуг по депонуванню. Ви даєте і підтверджуєте свою згоду з усіма перерахованими вимогами і розкриттям інформації. Крім того, ви заявляєте і гарантуєте, що в разі надання інформації про третю сторону, ви зобов'язуєтеся заздалегідь повідомити таку третю сторону про розкриття інформації і мету розкриття, і отримати попередню згоду такої третьої сторони. Реєстратор не повинен обробляти дані способом, що суперечить цьому Договору. Реєстратор повинен вжити необхідних запобіжних заходів для захисту даних від втрати та зловживання. Ви погоджуєтеся з тим, що інформація, надана вами для кожного зареєстрованого доменного імені, буде опублікована в сервісі Whois, як того вимагає Політика ICANN, і може бути продана як частина загальної бази даних, як це встановлює угоду з ICANN:

Ім'я домена;

Ваше ім'я та поштова адреса;

Ім'я, адреса електронної пошти, поштова адреса, номер телефону та номер факсу для контактних осіб з технічних і адміністративних питань;

IP- адреси основного та вторинного сервера доменних імен;

Відповідне доменне ім'я і ім'я сервера доменних імен

Дата первинної реєстрації та дата закінчення реєстрації.

Ім'я основного сервера і ім'я вторинного сервера доменних імен.

Ім'я реєстратора (ідентифікатор).

Ви погоджуєтеся з тим, що, наскільки це дозволяє ICANN, Hostinger Україна може використовувати загальнодоступну інформацію, надану вами під час процесу реєстрації. Якщо вам буде потрібно продати доменні імена, ви зобов'язуєтеся надати будь-яким особам, чиї персональні дані ви отримаєте, повну інформацію про можливе використання цих даних у відповідності з політикою ICANN. Ви також будете зобов’язані заручитися згодою цих осіб і отримати підтвердження згоди на таке використання персональних даних, які вони надають. Для того, щоб забезпечити відповідність сучасним і майбутнім політикам систем доменних імен і вимогам, встановленим урядами провінцій або федеральним урядом або іншими органами контролю або установки правил і політик, цим Договором ви даєте нам право розголошувати третім особам через інтерактивну відкриту і доступну базу даних наступну інформацію, яку ви повинні повідомити при оформленні доменного імені:

Ім'я (імена) домену і піддоменів, зареєстрованих вами;

Назва і тип вашої організації, поштова адреса;

Ім'я (імена), посада (і), поштова адреса (адреси), адреса (адреси) електронної пошти, номер (и) телефону (ів) і (якщо є) номер (а) факсу контактних осіб з технічних і адміністративних питань для вашого домену та піддоменів;

Повні імена хостів і IP-адреси принаймні 2 (двох) хостів серверів доменних імен (одного основного і щонайменше одного вторинного) для вашого домену і піддомену. Якщо хост використовує більше 1 (однієї) IP-адреси, створіть спискок, розділяючи їх комами;

Доменні імена, які відповідають цим іменам серверів;

Дата первинної реєстрації, та

Дата закінчення реєстрації.

Можливо, ми повинні будемо надати цю інформацію як частину загальної бази даних третім сторонам.

6. ПОЛІТИКА ВРЕГУЛЮВАННЯ СУПЕРЕЧОК

Ви підтверджуєте згоду на обов'язковість умов нашої Політики врегулювання суперечок. Ця Політика врегулювання суперечок є частиною даної угоди і є її невід'ємною частиною. Ви можете ознайомитися з Єдиною політикою врегулювання суперечок в області доменних імен на сайті. Ви погоджуєтеся з тим, що Hostinger Україна може змінювати свою Політику врегулювання суперечок. Hostinger Україна буде розміщувати на Сайті будь-які зміни в Політиці врегулювання суперечок принаймні за 30 (тридцять) днів до набуття ними чинності. Продовжуючи користуватися зареєстрованим доменним ім'ям в Hostinger Україна після вступу в силу змін, Ви погоджуєтесь з Політикою врегулювання суперечок з усіма змінами і доповненнями. Ви погоджуєтеся періодично переглядати Сайт Hostinger Україна для ознайомлення з можливими змінами в Політиці врегулювання суперечок. При скасуванні або припиненні користування Послугами Hostinger Україна в результаті незгоди зі змінами Політики врегулювання суперечок, ми не виплачуємо вам ніякого відшкодування. Ви також погоджуєтесь підкорятися Єдиній системі швидкого призупинення дії, введеної ICANN (якщо є). Ви погоджуєтеся з тим, що при виникненні суперечки про 1 (одне) або більше доменне ім’я, зареєстроване вами в Hostinger Україна ви повинні звільняти і захищати Hostinger Україна від відповідальності, як передбачено в цьому Договорі. Ви також погоджуєтеся, що не будете брати участь у "тестуванні доменів", використовуючи період повернення коштів, протягом якого ви можете скасувати реєстрацію домену та отримати повне відшкодування плати за реєстрацію, як засіб для перевірки ринкової привабливості або ефективності доменного імені.

В такому випадку ви погоджуєтеся захищати Hostinger Україна від будь-яких збитків в результаті дій, які зробить компанія. Ви погоджуєтеся, без шкоди для будь-якої іншої потенційно дотичної юрисдикції, підкоритися юрисдикції судів (1) за місцем вашого проживання, (2) за місцезнаходженням реєстратора або (3) оператора реєстру (наприклад, у Великобританії, ЄС і т. Д.). У разі доменних імен зони .ca ви погоджуєтеся, що в разі, якщо ваше право користування послугою або доменним ім'ям в зоні .ca буде оскаржене третьою стороною, ви будете дотримуватися положень, встановлених Канадським агентством інтернет-реєстрації (CIRA) в його політиці врегулювання суперечок, діючих на момент суперечки.

7. ПЕРЕДАЧА ДОМЕННИХ ІМЕН, ПЕРЕПРОДАЖ

Якщо ви передаєте якесь доменне ім'я, ви погоджуєтеся надати необхідну інформацію та дотримуватися встановленої процедури і умови нашого Договору передачі доменного імені. Ви можете ознайомитися з останнім варіантом Договору про передачу доменного імені на Сайті. У разі, якщо ви купуєте доменне ім'я від імені третьої сторони, ви зобов'язуєтеся повідомити своїх клієнтів, які, ймовірно, набувають через вас домен, користуючись реєстраційними послугами Hostinger Україна що вони в дійсності реєструють домен через нашу компанію, яка є афілійованою особою або реєстратором, акредитованим ICANN. Ви зобов'язуєтеся не заявляти про те, що є акредитованим ICANN реєстратором, і не заявляти, що ви будь-яким іншим чином забезпечуєте полегшений доступ до Реєстру доменних імен ICANN. Ви також будете зобов’язані не використовувати торговий логотип ICANN в своїх презентаційних матеріалах, зокрема на сайті. Ви погоджуєтесь отримати від кожного з ваших клієнтів підтвердження згоди з актуальною версією цього Договору і зберігати це підтвердження протягом не менше 3 (трьох) років. Якщо вам необхідно отримати згоду ваших клієнтів на якісь додаткові умови, виконання яких не потребує Hostinger Україна ви підтверджуєте, що вони не суперечать цьому Договору, політикам і процедурам, прийнятим ICANN. Ви погоджуєтеся з тим, що Hostinger Україна не надає вам доступ до підключень до реєстратора або доступ до реєстру, і ви не розглядаєтеся як самостійний реєстратор. Крім того, ви зобов'язуєтеся відмовитися від спроб отримання доступу до підключень Hostinger Україна до реєстратора або до реєстру. Ви погоджуєтеся повідомляти повну, точну та актуальну інформацію про кожного власника доменного імені, що включається до реєстру, відповідно до вимог ICANN, для передачі в базу даних Whois. Ви погоджуєтесь надавати своїм клієнтам необхідну підтримку, а також підтримувати з ними контакт для забезпечення їм можливості передачі повідомлень про зміну відомостей, поданих ними в процесі реєстрації доменного імені. При отриманні уточненої або оновленої інформації, ви повинні протягом 5 (п'яти) робочих днів передати її Hostinger Україна для актуалізації реєстраційних записів. Ви повинні зберігати копії листування з вашими клієнтами і надавати їх Hostinger Україна для ознайомлення на вимогу.

8. ВАШІ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ; ПРИЗУПИНЕННЯ ПОСЛУГ; ПОРУШЕННЯ ДОГОВОРУ

Ви заявляєте та гарантуєте, наскільки вам відомо, що ні реєстрація домену, ні те, як він використовується, прямо або опосередковано не порушує законні права будь-якої третьої сторони. Ви погоджуєтесь дотримуватися всіх законів, (включаючи, серед іншого) тих, що відносяться до конфіденційності, збору даних, захисту прав споживачів, справедливому кредитування, стягнення заборгованості, органічного сільського господарства, розкриття даних і фінансової інформації. Якщо ви збираєте і зберігайте конфіденційну медичну або фінансову інформацію, ви повинні передбачити розумні і достатні заходи безпеки, що відповідають характеру пропонованих послуг, як того вимагає чинне законодавство. Ви заявляєте, що у вас є всі необхідні дозволи, статут, ліцензія і / або інші необхідні документи для діяльності в секторі, що відповідає реєстрації TLD в реєстрі. Ви повинні тримати нас в курсі всіх істотних змін, що стосуються терміну дії дозволів, статуту, ліцензії та / або інших засвідчують документів. Ви погоджуєтесь звільняти і захищати від відповідальності реєстратора та оператора реєстру, їх директорів, керівників, співробітників і агентів від усіх і будь-яких зобов'язань, претензій, збитків і витрат (включаючи судові і витрати), що випливають з реєстрації доменного імені або пов'язані з ним. Це зобов'язання залишається в силі після припинення терміну дії або припинення цього Договору про реєстрацію доменного імені. Ви погоджуєтеся з тим, що на додаток до інших ситуацій, описаних в цьому Договорі:

Ви визнаєте і підтверджуєте, що Hostinger Україна і реєстр залишають за собою право відхилити, скасувати або перенести будь-яку реєстрацію або транзакцію, а також перевести будь-яке доменне ім'я (імена) в реєстрі в статус блокування, утримання або інший подібний режим, якщо це буде потрібно, на власний розсуд Hostinger Україна або реєстру: (i) для відповідності вимогам, прийнятим будь-якою групою, яка має авторитет в інтернет-галузі (наприклад, запит для обговорення (RFC)); (Ii) для виправлення помилок, зроблених реєстром або будь-яким реєстратором у зв'язку з реєстрацією доменного імені; (Iii) у разі несплати зборів реєстру; (Iv) для захисту цілісності та стабільності реєстру; (V) для виконання будь-яких застосовних постанов суду, законів, державних норм або вимог, запитів правоохоронних органів або рішень по врегулюванню суперечок; (Vi) для дотримання будь-яких застосовних правил і розпоряджень ICANN, включно з, але не обмежуючись, договором про реєстр; (Vii) для уникнення будь-якої відповідальності, цивільної або кримінальної, оператором реєстру, а також його партнерами, дочірніми компаніями, керівниками, директорами та працівниками; (Viii) для дотримання умов цього Договору; (Ix) для припинення будь-яких заборонених дій, зазначених нижче, в Розділі 9; або (x) виявлених в ході врегулювання суперечки. Ви визнаєте, що неповне дотримання вами умов і положень цього Договору і будь-яких правил або політики Hostinger Україна може розглядатися компанією як серйозне порушення Договору, і Hostinger Україна може направити вам повідомлення про таке порушення в письмовому або електронному вигляді (наприклад, по електронній пошті). У разі, якщо ви не надасте Hostinger Україна протягом 10 (десяти) робочих днів прямих доказів того, що не порушували своїх зобов'язань, компанія може припинити з вами відносини і прийняти будь-які заходи юридичного захисту, наявні в її розпорядженні згідно з існуючим законодавством. Такі заходи юридичного захисту можуть бути реалізовані без попереднього повідомлення і включати, крім іншого, скасування реєстрації будь-якого з ваших доменних імен і припинення будь-яких послуг, що надаються вам Hostinger Україна. Вам не буде повернуто ніяких коштів, якщо Послуги були припинені через порушення умов Договору. Той факт, що Hostinger Україна не вжила жодних дій або не повідомила вам будь-яку ситуацію, котра, імовірно, є порушенням, не звільняє вас від відповідальності і не виправдовує його вчинення.

9. ОБМЕЖЕННЯ ПОСЛУГ; ПРАВО НА ВІДМОВУ

Ви зобов'язуєтеся не користуватися послугами Hostinger Україна не дозволяти і не давати можливості іншим користуватися такими послугами для:

Ви визнаєте і підтверджуєте, що не маєте права поширювати шкідливе ПЗ, що заражають ботнети, вдаватися до фішингу, піратству, порушувати авторське право і товарні знаки, здійснювати шахрайські і ті, що вводять в оману, дії, виготовляти контрафактну продукцію або займатися іншою діяльністю, що суперечить чинному законодавству; Ви визнаєте і підтверджуєте, що наслідком таких дій може бути призупинення дії доменного імені. Якщо ви розміщуєте свою систему доменних імен (DNS) на серверах Hostinger Україна використовуєте наші системи для переадресування доменного імені, URL-адреси (або іншим чином) на систему або сайт, хостинг якого знаходиться де-небудь в іншому місці, а також якщо у вас є доменне ім'я, зареєстроване в Hostinger Україна ви зобов'язуєтеся не допускати надмірного перевантаження серверів Hostinger Україна. Ви не повинні використовувати сервери Hostinger Україна і ваш сайт в якості джерела, посередника, адреси призначення або зворотної адреси для поштових бомб, лавинної розсилки пакетів в Інтернет, пошкодження пакета або інших зловмисних атак. Злом сервера або інше порушення безпеки заборонено. Ви погоджуєтеся з тим, що Hostinger залишає за собою право деактивувати ваше доменне ім'я зі свого DNS, якщо Hostinger вважатиме, що це одержувач дій, викликаних вашим сайтом, які загрожують стабільності його мережі. Ви погоджуєтеся з тим, що Hostinger на свій розсуд і без відповідальності перед вами може відмовити в реєстрації будь-якого доменного імені. Hostinger також може на свій розсуд і без будь-яких зобов'язань перед вами видалити реєстрацію будь-якого доменного імені протягом перших тридцяти (30) днів після реєстрації. Hostinger також може скасувати реєстрацію доменного імені після закінчення тридцяти (30) днів, якщо це ім'я використовується, як визначено Hostinger на свій власний розсуд, для спаму або аморальних дій.

У разі, якщо Hostinger відмовляє в реєстрації або видаляє існуючу реєстрацію протягом перших тридцяти (30) днів після реєстрації, ви отримаєте відшкодування будь-яких зборів, сплачених Hostinger в зв'язку зі скасуванням або відмовою в реєстрації. У разі, якщо Hostinger видалить реєстрацію доменного імені, що використовується у зв'язку зі спамом або аморальними діями, повернення коштів не проводитиметься.

10. ДОДАТКОВІ ДОМЕНИ (АДДОНИ)

Управління DNS. Total DNS – це повний інструмент системи доменних імен ( «DNS»), який дозволяє вам керувати своїм DNS і підтримувати доступність і надійну роботу вашого сайту і веб-додатків. Послуга надається на умовах «як є», «як доступно» і «з усіма помилками», і ми не несемо відповідальності за них.

Крім того, ви визнаєте і погоджуєтеся з тим, що ми не несемо відповідальності за:

Перебої в обслуговуванні, викликані періодичним обслуговуванням, ремонтом або заміною Глобальної інфраструктури сервера імен (зазначеної нижче), яку ми можемо час від часу проводити;

Перебої в обслуговуванні, викликані вами через користувацькі сценарії, кодування, програмування або конфігурації;

Перебої в обслуговуванні, викликані вами через встановлення сторонніх додатків;

Перебої в обслуговуванні, які не заважають відвідувачам отримати доступ до вашого сайту, а просто впливають на вашу здатність вносити зміни на ваш сайт, включно з, крім іншого, зміни за допомогою таких механізмів, як протокол передачі файлів ( «FTP») і електронна пошта; або

Збої в обслуговуванні, які виходять за межі нашого розумного контролю або які ми не можемо передбачити в розумних межах, включно з, крім іншого, перебої в подачі електроенергії, переривання або відмову телекомунікаційних або цифрових каналів передачі, ворожі мережеві атаки, перевантаження мережі або інші збої.

Відповідно до положень про форс-мажорні обставини нижче, ми пропонуємо гарантію безвідмовної роботи ( «Гарантія безвідмовної роботи») для платних послуг з доступністю 99,9% (визначено нижче). Ви отримаєте сервісні кредити за будь-який простій (зазначений нижче) сервісу, на який поширюється Гарантія безперебійної роботи. Сервісні кредити застосовуються як продовження умов порушеної Послуги. Гарантія безперебійної роботи служби вступає в силу через чотирнадцять (14) днів після придбання Служби, на яку поширюється гарантія безперебійної роботи служби, щоб дати обом сторонам час для правильного налаштування і тестування Служби.

Визначення. З метою Гарантії безвідмовної роботи служби застосовуються такі визначення:

«Глобальна інфраструктура сервера імен»: група систем (серверів, обладнання та супутнього програмного забезпечення), що відповідають за надання Послуг. Інфраструктура глобального сервера імен не включає в себе користувацькі веб-інтерфейси, механізми передачі зон, системи поновлення або інші доступні клієнтам методи доступу до даних або маніпуляції ними.

«Доступність 99,9%»: гарантія того, що інфраструктура глобального сервера імен буде доступна для відповідей на запити DNS в 99,9% випадків.

«Відключення»: період, протягом якого глобальна інфраструктура сервера імен не підтримувала доступність на рівні 99,9%.

Винятки. З метою Гарантії працездатності послуги простій з наступних причин не рахується відключенням:

Збої в обслуговуванні, викликані Регулярним плановим сервісним обслуговуванням, яке визначається як будь-яке обслуговування, що виконується в Інфраструктурі глобального сервера імен, про яке замовнику повідомляється за двадцять чотири (24) години. Повідомлення по електронній пошті про регулярне планове технічне обслуговування має бути відправлено на вказану адресу електронної пошти клієнта;

Збої в обслуговуванні, викликані вами через користувацькі сценарії, кодування, програмування або конфігурації; Збої в обслуговуванні, викликані вами через встановлення сторонніх додатків;

Збої в обслуговуванні, які не заважають відвідувачам отримати доступ до вашого сайту, а просто впливають на вашу здатність вносити зміни на ваш сайт, включно з, крім іншого, зміни за допомогою таких механізмів, як протокол передачі файлів («FTP») і електронна пошта; або

Збої в обслуговуванні, які виходять за межі нашого розумного контролю або які ми не можемо передбачити в розумних межах, включно з, крім іншого, збої в подачі електроенергії, переривання або відмову телекомунікаційних або цифрових каналів передачі, ворожі мережеві атаки, перевантаження мережі або інші збої.

Ми на власний розсуд визначаємо, чи буде дія вважатися відключенням.

Засоби захисту. З метою Гарантії безперервної роботи служби, коли клієнту стає відомо про збій, він повинен відправити заявку в нашу службу технічної підтримки протягом п'яти (5) календарних днів з моменту збою. Якщо ми визначимо, що збій дійсно стався, замовник отримає сервісний кредит в розмірі двох (2) місяців для будь-яких Послуг, на які вплинув збій. Сервісний кредит застосовується як продовження терміну дії Послуг, на які вплинув збій. Сума відшкодування не може бути зарахована на рахунок клієнта частіше ніж один раз на місяць відповідно до Гарантії безперебійної роботи служби. Щоб претендувати на кредит на обслуговування, у вас повинна бути діюча підписка на Послуги, на які вплинув збій, а також у вас повинен бути обліковий запис з гарною репутацією. Сервісні кредити не застосовуються до будь-яких платежів або Сервісів, крім Сервісів, для яких не було дотримано Гарантію безперебійної роботи Сервісу. Клієнти з підписками на більш ніж одну Службу не отримуватимуть кредити за Служби, на які не вплинув збій. Засоби правового захисту, викладені в цьому документі, є єдиними та ексклюзивними засобами правового захисту, якщо ми не виконуємо Гарантію безвідмовної роботи служби. У разі, якщо будь-яка зі сторін не може виконати свої матеріальні зобов'язання за цією Угодою з причини форс-мажору, ці зобов'язання будуть припинені на час дії форс-мажору, за умови, що причина форс-мажору буде усунена якнайшвидше. Термін «Форс-мажор» означає будь-яку подію, викликану подіями, що знаходяться поза розумним контролем сторони, включно з, крім іншого, стихійні лиха, пожежу або повінь, війну, тероризм, урядові постанови, політику чи дії, прийняті або зроблені після виконання цієї Угоди або будь-яку нестачу робочої сили, телекомунікацій або інших комунальних послуг, їх відключення або скорочення. Ми забороняємо запуск загальнодоступної рекурсивної служби DNS на будь-якому сервері. Всі рекурсивні DNS-сервери повинні бути захищені, щоб вирішувати тільки доступ до внутрішньої мережі або обмежений набір IP-адрес. Ми активно перевіряємо наявність загальнодоступних рекурсивних служб DNS і залишаємо за собою право видаляти з мережі будь-які сервери, які порушують це обмеження.

11. ПОЛОЖЕННЯ, ЗАСТОСОВНІ ДО РЕЄСТРАЦІЇ .BIZ

Політика вирішення суперечок про доменні імена. Якщо ви зарезервували або зареєстрували через нас доменне ім'я .BIZ, на додаток до нашої Політиці вирішення суперечок, ви у такий спосіб підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся дотримуватися положень і умов Політики вирішення суперечок щодо обмежень, які можна застосувати до домену .biz TLD. У Політиці вирішення суперечок щодо обмежень викладені умови, відповідно до яких будь-яке твердження про те, що доменне ім'я не використовується здебільшого для ділових або комерційних цілей, має виконуватися в індивідуальному порядку незалежним акредитованим ICANN постачальником вирішення суперечок. Оператор реєстру не контролюватиме чи іншим чином перевірятиме, чи використовується яке-небудь конкретне доменне ім'я здебільшого для ділових або комерційних цілей або що доменне ім'я використовується відповідно до процесів SUDRP або UDRP. Річна реєстрація. Якщо ви реєструєте доменне ім'я .BIZ і вирішуєте скористатися перевагами спеціальної ціни, котра застосовується до річної реєстрації, ми автоматично продовжимо ваше доменне ім'я на додатковий річний період в кінці першого року, прийнявши оплату з зазначеного вами способу оплати, якщо ви не повідомите нас про те, що не хочете продовжувати передплату. Ви отримаєте повідомлення і можливість прийняти або відхилити продовження на рік до закінчення терміну дії вашого доменного імені. У разі, якщо ви вирішите не продовжувати своє однорічне доменне ім'я .BIZ на другий рік, реєстрація вашого доменного імені автоматично повернеться до нас, і ми отримаємо повні права на реєстрацію такого доменного імені. Ви погоджуєтеся з тим, що якщо ви видалите або перенесете своє доменне ім'я .BIZ протягом першого року, з вас автоматично стягнеться плата за продовження другого року.

12. ПОЛОЖЕННЯ, ЗАСТОСОВНІ ДО РЕЄСТРАЦІЇ .INFO

Річна реєстрація. Якщо ви реєструєте доменне ім'я .INFO і вирішуєте скористатися перевагами спеціальної ціни, котра застосовується до річної реєстрації, ми автоматично продовжимо ваше доменне ім'я на додатковий річний період в кінці першого року, прийнявши оплату з зазначеного вами способу оплати, якщо ви не повідомите нас про те, що не хочете продовжувати передплату. Ви отримаєте повідомлення і можливість прийняти або відхилити продовження на рік до закінчення терміну дії вашого доменного імені. У разі якщо ви вирішите не продовжувати доменне ім'я .INFO терміном на один рік на другий рік, реєстрація вашого доменного імені автоматично повернеться до нас, і ми отримаємо повні права на реєстрацію такого доменного імені. Ви погоджуєтеся з тим, що якщо ви видалите або перенесете своє доменне ім'я .INFO протягом першого року, з вас автоматично стягнеться плата за продовження за другий рік.

13. ПОЛОЖЕННЯ, ЗАСТОСОВНІ ДО РЕЄСТРАЦІЇ .NAME

Захисна реєстрація. Захисна реєстрація – це реєстрація, призначена для захисту товарних знаків і знаків обслуговування, яка може бути надана для запобігання реєстрації третьою стороною варіації товарного знаку або точного товарного знаку. Якщо ім'я, яке ви хочете зареєструвати, підлягає Захисній реєстрації, у вас є три (3) варіанти: (i) ви можете зареєструвати варіант імені, (ii) ви можете оскаржити Захисну реєстрацію відповідно до Політики вирішення суперечок, що стосуються вимог прийнятності або (iii) ви можете запросити згоду Реєстранта, що підлягає Захисту. Ви можете запросити згоду, зв'язавшись з Реєстрантом, що підлягає захисту, зазначеним в базі даних GNR Whois, і запросити згоду на реєстрацію доменного імені .NAME. Якщо Реєстрант, що підлягає захисту, дає згоду, він повинен письмово підтвердити свою згоду. Якщо Реєстрант, що підлягає захисту, не дає згоду, ви можете оскаржити його рішення відповідно до Політики вирішення суперечок, що стосуються вимог прийнятності. Політика допустимого використання. Ви погоджуєтеся дотримуватися Політики допустимого використання домену .NAME, яка включена тут за допомогою посилання. Крім інших обмежень, ця політика забороняє вам використовувати свою адресу електронної пошти .NAME для розсилки спаму. Ви можете відправляти не більше п'ятисот (500) повідомлень з вашого .NAME за один раз.

14. КОД КРАЇНИ ДОМЕНІВ ВЕРХНЬОГО РІВНЯ

Ви заявляєте та гарантуєте, що відповідаєте кваліфікаційним вимогам кожного ccTLD, на який подаєте заявку. Ви також погоджуєтеся дотримуватися всіх правил, політик і угоди реєстру для цього конкретного ccTLD. Вони можуть містити, крім іншого, згоду на відшкодування збитків постачальнику ccTLD, обмеження відповідальності постачальника ccTLD і вимоги про вирішення будь-яких суперечок відповідно до законів цієї конкретної країни.

15. ПОЛОЖЕННЯ, ЗАСТОСОВНІ ДО РЕЄСТРАЦІЇ .CN

CN - це TLD (домен верхнього рівня) з обмеженим доступом - заявки підлягають перевірці як доменного імені, так і справжнього імені відповідно до вимог Китайської Народної Республіки. Таким чином, на реєстрацію в .CN застосовуються описані нижче додаткові умови:

Перевірка, реєстрація та активація. Якщо доменне ім'я не дозволено до реєстрації урядом Китаю, як це визначено нами, Оператором реєстру або третьою стороною, що поставляє послуги і дає визначення, на розсуд кожної зі сторін, заявка на реєстрацію не буде успішною. У такому випадку ім'я буде видалено і ви отримаєте право на відшкодування, як описано нижче. Якщо дозволено, то Реєстрація може тривати. Однак доменне ім'я .CN не може бути активоване (тобто Не буде активно в Інтернеті) до тих пір, поки ви не надасте (за допомогою процесу, описаного під час реєстрації) дійсні документи, необхідні для перевірки справжнього імені. Для перевірки підійдуть наступні форми документів: дійсне посвідчення особи резидента, посвідчення особи тимчасового резидента, бізнес-ліцензія або сертифікат коду організації з Китаю, дійсне водійське посвідчення, паспорт чи бізнес-ліцензія з Гонконгу, Сінгапуру або Тайваню АБО дійсне посвідчення водія, ліцензія або паспорт Австралії, Канади або США. Надані нам документи використовуються виключно для перевірки справжнього імені, зберігаються в США і в іншому регулюються нашою Політикою конфіденційності. Повернення. Повернення коштів за реєстрацію .CN буде дозволене тільки в тому випадку, якщо (i) реєстрація доменного імені, на яке подано заявку, не дозволена урядом Китаю; або (ii) ви повідомляєте нам про свій намір скасувати заявку з будь-якої причини протягом перших п'яти (5) днів після реєстрації (тобто після того, як уряд Китаю вважатиме це допустимим). Щоб уникнути сумнівів, повернення грошових коштів не буде дозволено за жодних обставин після закінчення п'яти (5) днів з дати реєстрації, зокрема, наприклад, в разі невдалої перевірки справжнього імені або якщо після реєстрації уряд Китаю визначить, що доменне ім'я не мало бути зареєстровано (і вимагає видалення).

16. ПОЛОЖЕННЯ, ЗАСТОСОВНІ ДО ІНШИХ РЕЄСТРАЦІЙ

Для ccTLD, що не згадані в цій угоді, застосовується інша угода про реєстрацію.

Ваша можливість використовувати будь-яку з послуг, що надаються Hostinger, може бути скасована або призупинена у разі неврегульованого порушення цієї Угоди та / або призупинення або скасування вимагається відповідно до будь-якої політики, що діє в даний час або прийнятої пізніше ICANN;

Ваша реєстрація будь-яких доменних імен може бути припинена, скасована або передана відповідно до будь-якої прийнятої ICANN специфікації або політики або відповідно до будь-якої процедури Hostinger, що не суперечить прийнятій ICANN специфікації або політиці (а) для виправлення помилок Hostinger або оператора реєстру при реєстрації будь-якого доменного імені; або (б) для вирішення суперечок щодо будь-якого доменного імені.

Розсилка небажаних електронних листів (спаму); а також

Повторювані масові запити на будь-які послуги, що надаються Hostinger (наприклад, доступність доменного імені і т. д.).

Дії, заборонені законодавством ЄС та / або закордонних територій, на яких ви ведете бізнес;

Дії, спрямовані на заохочення протиправної поведінки з боку інших, як-от злочини на ґрунті ненависті, тероризму та дитячої порнографії; а також

Дії, спрямовані на заподіяння шкоди або використання неетичним чином неповнолітніх.

Збої в обслуговуванні, викликані періодичним обслуговуванням, ремонтом або заміною Глобальної інфраструктури сервера імен (зазначеної нижче), яку ми можемо час від часу проводити;

Збої в обслуговуванні, спричинені вами через користувацькі сценарії, кодування, програмування або конфігурації;

Збої в обслуговуванні, спричинені вами через встановлення сторонніх додатків;

«Глобальна інфраструктура сервера імен»: група систем (серверів, обладнання та відповідного програмного забезпечення), що відповідають за надання Послуг. Інфраструктура глобального сервера імен не включає в себе користувальницькі веб-інтерфейси, механізми передачі зон, системи поновлення або інші доступні клієнтам методи доступу до даних або маніпуляції ними.

«Доступність 99,9%»: гарантія того, що інфраструктура глобального сервера імен буде доступна для відповіді на запити DNS в 99,9% випадків.

«Відключення»: період, протягом якого глобальна інфраструктура сервера імен не забезпечувала доступність на рівні 99,9%.

Перебої в обслуговуванні, викликані «Регулярним плановим сервісним обслуговуванням»;

Переривання обслуговування, спричинені вами через користувацькі сценарії, кодування, програмування або конфігурації;